2006-2007.日記

　<HOME><過去の日記１> <過去の日2> <過去の日3> <過去の日4> <過去の日5>
日記-2006-2007年

<2008/1/3木>

明けましておめでとうございます＾＾

2008年日記はこちらへどうぞ！
http://emikasoccerlove.blog28.fc2.com/

今年も宜しくお願い申し上げます。

<12/4火>
１２月に入りました。
うちのナミル君はヴィッセル神戸が決まったようで、日本の皆さん、どうぞかわいがってやってください。
ぎりぎりまで「スウォンで引退する」なんていっていたのと、まだ1ヶ月も契約期間が残っているこの時期に大々的に発表になってしまってサポーターたちはぶーぶーだけどね。
チームへの貢献度からしたら「放出」でいいんじゃないかな。
アンジョンファンは中国に、なんてこれまたすごい情報も飛び交っていてかなり面白い今日この頃です。

<11/22木>
よかった。特に反町ジャパン。
死相が出てるというご意見＾＾もありましたが、ほんと、ここまで大変だったね、ソリさん。おめでとう。
新潟の監督時代にお会いしたのが最後で、監督就任のお祝いも伝えられないままきてしまったけど、本当に心から応援しています。
反町さんが監督就任されてすぐだったと思う。
オリンピック代表の日韓戦で、試合後、ホンミョンボと並んで話しながらグランドを引き上げる姿がテレビに映った。
親善試合で引き分けて、という結果だったと記憶している。黙って無表情のホンミョンボの横で、「いやあ、きついゲームだったねえ」とでもいってるかのように、苦笑いしながらミョンボに何かを話しかけている反町さん。
実際、昔の同僚のホンミョンボとどんな会話が交わされたのかはしらないが、インテリでクールの代名詞のようなソリさんの苦笑いのような照れ笑いのような表情がかなり意外だった。
その横にはむっつりのホンミョンボ。
その時一瞬テレビに映った２人の表情はあまりにも対照的だった。それをみてからいろいろなことを考えてしまった。

とにかく、もう一度いいます。

おめでとう！そして、応援しています。

<11/10土>
ニーハオ。

月曜日から金曜日まで毎日１００分の中国語レッスンは、速成コースというだけあって進度が速い。速すぎます。
夜遅くに帰ってきて予習復習やって、でも本当にちゃあんとしゃべれるようになるのか、かなり不安。
電子辞書も買ってしまった。４０万ウォンもした（涙）。授業代は２か月で２０万ウォン。
挫折はできないわ。
クラスは総勢５名なんだけど、入門コースなのにすでにみんな基礎はあるようで、ひゃあ、どうする（涙）
すでに落ちこぼれの気分です。

しかし、夢は中国進出、勉強の合間にインターネットで中国旅行サイトにお邪魔しては、美味しそうな中国料理の画像やお土産物屋さん情報を「眺めて」、何とかモチベーションを維持しています。
私の場合、全てにおいて精神力重視ですから。

そういえば（汗）オリンピックもあるからね。ワールドカップ目的でこの国にやってきて居ついてしまった私としては、次はやっぱり中国かなあ。とはいっても、韓国から離れることはないだろうなと、最近思えるようになってきました。

明日はKリーグ決勝戦第２戦。
このまま浦項が優勝かしら。

うちのナミル君はこの前の浦項戦でやっぱりぺけやっちゃって、あんなんじゃあ放出も仕方ないかなと思います。
放出大賛成。
日本行の話もあるようだけど、この時期の移籍話は、チームとの交渉のためのエージェント側からの「デマ」も多いので信じてはいけない。
ずーっと見てきたからいうけど、かなり、アンチ・キムナミルになっちゃってます、私。

<11/1木>

2度、サポーター席の前で深々と頭を下げた、イウンジェ。
試合前に初めてグランドに姿をあらわして、そのままスウォンサポーター席の前までまっすぐすすみ、深く頭を下げたあと、もくもくとひとりウォーミングアップに入った。
そして、０－１で負けて、一度はほかの選手たちとサポーターの前に立ったが、そのあと、ひとり残ってその場で、もう一度、頭を下げる。
韓国代表のキャプテン、そういう立場で大きな大きな失敗をしてしまったイウンジェに世論は厳しいが、それでもスタジアムのサポーターたちは大きなコールと、そして拍手を送った。

長い人生、あなたも、私も、誰でも失敗はするじゃない。
そして失敗の代価を支払いながら生きていくのが人生だ。

マイチームはやっぱり負けた。
試合後、キャプテンのイグァンウが、「精神力で負けた」と言っていたが、そのとおり。
勝ちたい、というより、負けを恐れるあまり、積極的に出るんじゃなくって守りを固めてしまったかんじだった。

私のサッカーシーズンは早くも終わってしまいました。
完敗なので悔しくもないけど、なによりもそれだけが寂しい。

<10/29 月>
マイチームは2位でプレーオフ進出しました。2位シードで、水曜日が準決勝戦、それに勝つと城南一和との決勝戦です。
本音をいっちゃうと。城南とスウォンでは、城南が優勢かなと、かなり弱気。その前に準決勝で勝たないと城南との決勝は見れないんだけどね。

スウォンの高給取り選手約2名がやる気があるのかないのか、お腹いっぱいなのか、ほとんど機能しないシーズンだったので。
その点城南はメンタル面でもずっと上だな。
まあAFCもあったので城南が息切れ状態だったらいいなあ。いやあ、命投げ出して（汗）来るでしょう、城南一和。
それに引き換えねえ。マイチームで頑張ってるのは傷だらけの超ベテランたちと若手たちで、肝心の高給取り選手たちはたらたら、やる気があるのかないのか。

はっきりいって明後日の試合にはキムナミルもアンジョンファンも出さないでほしいわ。

あ、突然ですが、私中国語スクールに通うことになりました。

週５日、2時間授業に通います。うちのスタッフもひとり中国語始めたし、いよいよ中国進出かも。

<9/10 月>
今日はソウルに車がない日キャンペーンとやらでバスが無賃乗車になったり一部通行止め車線を設定したりで、どれだけ車が減るのかなあと期待してたけど、なんだ、一般車も沢山走ってるじゃない。でも窓の外からみてみるといつもは渋滞しているのがけっこう流れているような。
ソウルの交通量２０％減少を目指すというものだけどどうだったんだろう。
この間購入した愛車は１０年前のボロちゃんで、洗車機にかけられない。洗車機にいれるとフロントの部分から水が漏れて右の助手席の足下がびしょびしょになってしまう。
この間からお世話になっている車の整備やのかっこいいお兄さんに直して下さいと御願いしたんだけど、修理代５万円ぐらいかかる。手洗いすればいい、修理する必要なし！と言われてしまった。
日を変えてもう一度御願いしてみたけど、やっぱり却下された。
何でもかんでも修理されちゃうよりは、お客さんの立場でアドバイス？？？してくれるのはありがたい。たしかに修理するのもったいないほど古い車ってことなんだけど。

まあ、雨漏りはしないのでそのまま乗っていてもいいんだけど、問題は洗車。
日本みたいにガソリンスタンドで手洗い洗車してくれるところが少ない。カーセンター（車の整備工場）にいってやってもらうんだけど、うちの近くではみつからない。困った。
そこで友人に相談すると、出張洗車をしてくれる業者があるそうで早速インターネットで検索してみる。あるある。
スチーム洗車、ワックス洗車、室内クリーニングなどなど、プランもいろいろ、水を使用しない？洗車でビルの駐車場でも洗車が可能だという。
でもやっぱり、お高い。
私の車だとあんなボロちゃんでも1回１万円位とられてしまう。
こまめに洗車したい私には、向かない。無理。そんな支払能力、なし。
それでも月契約もあるというので電話で問い合わせする前にビルの管理人さんに洗車屋さんを呼んでもいいものか聞いてみた。
そしたら、うちのビルにも出入りしている洗車屋さんがあるとおっしゃる。早速紹介してもらっていろいろ聞いてみると、週1回、室内クリーニングは月2回、で月４万ウォン（約５０００円ちょっと）でやって下さるという。
早速御願いすることにした。
当日、約束の時間に駐車場におりてみると、半ズボン姿のアジョシがすでに車を磨き始めていた。
オートバイには洗車用品が積まれている。ワックスまでかけてくれるんだって。
最後にタイヤも磨いてくれた。
気分いい。
元が安い中古車だけど、手をかけてあげるのは楽しい。私機械ものが好きなので。近くにセルフ洗車場さえあれば自分が洗ってあげたいくらい。
貯金して冬前にタイヤを替えよう。ミシュラン希望。わくわく。
あ、整備やのお兄さんに、今はいているホイルが気に入らないので替えたい、って言ったら、今ので十分、買い替える必要なし！ってやっぱり却下された私です。

<9/5 水>
先々週はサッカー関連で日本からやってくる友人知人が多くて忙しかった。
みんな私の大好きな人たちなので久しぶりに会えて嬉しかった。
2年ほど前に心機一転で携帯の電話番号をかえてみた。
ところがばたばたして番号変更のお知らせを全くしないでいたら、当然のごとく人脈断絶状態になってしまった。
本当に私ってこういう部分がだめなの。連絡は自分からしない、ひたすら待つというタイプ。
それでもなんとかこんな私でも探し出してくれる人がいて、ありがたいことです。
メールのやりとりはあっても会うのは数年ぶりのKさんは昔のお仕事仲間。居場所はちがうけど彼もまだサッカーの世界にどっぷりつかっていらっしゃる。
本当に久しぶりに会うけど全然変わっていなくて、そして全然久しぶりの感じがしない。
Kさんもおっしゃっていたけど、「一つ釜の飯」仲間というのは普通の社会生活とはちっと違った次元の絆があるみたいだね。
サムギョプサルとビールでいろいろな話をしたけど、やっぱり気になる気になる昔のチームメートたちの近況。
この世界は狭いので、意図としなくても会う機会があったり、何もしなくても情報が入って来る人もいるけど、そうでない人たちの方が断然多いので。

中でも驚いたのは、トレーナーのYさんのニュースだった。
選手の個人トレーナーでイタリアに渡った後に選手の移籍にくっついて英国で仕事をしていた彼は、選手がチームを退団した後もそのままチームに残ってくれといわれ、それもすごいけど、今シーズンにはイタリアのセリエAに「移籍」したのだそうで、トッププレーヤーを支える裏方さんたちが、世界の舞台で認められて大活躍しているその姿は、とってもとってもかっこいいし、すごいと感動してしまった。
セリエAだよ。日本人選手がいるのでもなく、スポンサーがついているのでもなく、文字通り、その腕一本で世界舞台で認められたんだから、これって本当にすごいことではないですか。
いつも寡黙に仕事をしていた彼の姿が思い出される。
Y さんとはまだ彼がJリーグでトレーナーをしている頃、地方での試合をわざわざ韓国から観に行ったときにいっしょにご飯を食べたのが最後だった。
その後たまに連絡は取り合っていたけど、他の友人知人と同様、ここしばらく連絡が途絶えてしまっていたの。
その日のうちにKさんがイタリアの彼の元にメールを送って私と会ったという話をしたそうで、これでまたひとり、友人が戻って来たような思いでとても嬉しい。
そんなかんだで、Kさんも無事に韓国での仕事を終えて日本に帰っていたのだけど、数日後、連絡が途絶えていた知人からメールや電話がきた。
Kさんから聞いたよ！って。
なんか、急に日本人に戻った気がする。日本に帰りたくなった。
連絡先がかわっても「挨拶状」一つ出せない、薄情で礼儀知らずのこんな私に、みんな「会いたいね」なんて言ってくれて、本当に，ありがとう涙。これからはもっともっと周りにいる人たちを大切にしよう。

そして日本で、世界のあちこちで頑張っている彼らに負けないように、私も人様に「感動」されるような人間になりたいものだ。

<8/18 土>
日本は猛暑だそうで、昨日、我が家の老犬ぶんたが散歩の途中でついに息絶えてしまった。涙
ずっと心臓が弱くてあれだけ好きだったドライブ？も自力で車に乗れなくなってしまい、最近ではもっぱら家の庭を徘徊するのが精一杯だった。
盲導犬や警察犬を立派に務めるゴールデンリトリバーのわりには言うこときかないし、おふざけが大好きなわんちゃんで、我が家に来てもう１０年だからそろそろ寿命だと覚悟はしていたけどやっぱりとっても悲しいね。
ぶんたの前にいた花子はセントバーナード犬で、こちらは女の子らしい愛嬌いっぱいの子だった。
その花子が死んだ時はうちの両親は２人でしばらく寝込むほどだったのだけど、今回はあるていど覚悟が出来ていたのと、ドイツから妹家族が遊びに来ていてティファニーとユリアン（私の姪と甥です）がかわいくてかわいくて悲しい思いは少し薄れているようでそれだけが救いです。

私といえば、ずっと忙しくて久しぶりに車に乗ろうと駐車場にいってみると、なんと私の愛車のバンパーが見事にそっくりそのまま下に落っこちているではないですか！
フロントグラスに「ぶつけてしまいました。電話下さい」と電話番号の書いたメモがあって、正直な人でよかったと一晩感激して、次の日電話してみるとその電話番号は使用されていない番号で、前の日に感激した分だけひどく落ち込みました。
１０年落ちですでに１５万キロなので自分の保険使って直すのもどうかと思い、それよりも、バンパーが丸ごととれちゃった車を運ぶすべもわからず、ビルの管理人さんに相談すると、引き取ってくれるということになって、2年乗った韓国生活初のマイカーを手放すことになった。
車がなくなって、水原までサッカー観に行くのもままならず（車がない時は公共の交通手段使っていたのにね。）、ますます出不精になって、本当にストレスがたまってしまった。
車なんかなくても幸せに暮らせるのだけど、頑張って仕事してはいても、ここに定住するという確証もない外国人の私が持ち家を買うこともないだろうし、ここのところ旅行やショッピングに出かける時間もなく、公私ともにサッカーだけが全てという現状で（それはそれですっごくハッピーなことだね）、何か一つぐらい贅沢してもいいじゃない！と思ってしまった。
そこで、次の車を買うことに決定。
外国人で自営業の私は保証人なしではローンをくめないので、こつこつためたお小遣いで買える車を探した。
大手の中古車ディーラーのサイトで探すのだけど、個人売買の車ではなく、その中古車ディーラーが直接販売している『初期診断書付き』の車から選んでみた。
無事故車、異常なしという診断書をもらえるというもので、だからといって所詮中古車だから乗ってみて故障もでてくるだろうしある程度のリスクはしょうがないよね。

とにかく一目で気に入った車があって、直接見に行って、購入を決定しました。意思決定は早い。探し始めた翌日には手元に車が来ていた。
2シーターのカブリオレのスポーツカーなんだけど、やっぱり９年まえの車だし１０万キロ超えてるけど、前の車より小さくて乗りやすい。
車検は2年ついているけど、やっぱりしっかり点検してみようとわざわざ評判のいい整備工場をネットで探して行ってみた。
オイル交換と消耗品を何点か交換するだけで済んで、よかった。

すごく感じのいい整備工場で、工場内のホワイトボードには英語で整備のメモが書かれている。なんかインテリな整備屋さんで説明もちゃんとしてくれて、気分が良かった。コーヒーもありがとう＾＾

これでぶんぶん水原までサッカー観戦に行けるわ。
明日は、FCソウル戦。
これまたビックマッチです。応援して下さい。

<7/30月>
アジア杯はほとんど観戦できませんでした。
日本と韓国の３位決定戦さえも。
こんな私はえせサッカーファンです。

とはいいつつ、FCソウルとマンチェスターUTD戦はしっかりスタジアムに観に行ってきました。
チケット完売だというのに、試合当日、なにげに立ちよった知り合いの会社で「全員で観戦にいくのだけどキャンセルが出たので行かない？」なんて誘われてそのままほいほいついて行ってしまいました。
こんな私は実はただのミーハーサッカーファンだったのかも。

そのうえ、米国に行って来た友人にLAギャラクシーのベッカムのユニホーム／それもアウェイをお土産にいただき、まだ誰も着ていないので嬉しくって嬉しくってたまらない私です。

すみません、やっぱりミーハーサッカーファンだったね。

2ヶ月、そりゃあ積もる話が沢山有る。
マイオフィスもスタッフが夏場のアルバイト君たちもいれると総勢８人になって、それは賑やかだ。
Y大のサッカー部出身なんていうばりばりのサッカー選手（準現役）君や、ユニフォーム収集が趣味で、アルバイト募集に2度も落ちちゃってもどうしても仕事をしたいといってくれたアルバ君などなど、よくもこれだけいいメンツが集まったねええなんて、うちの妹も言うくらい、いいスタッフに恵まれて本当にハッピー＾＾。

６ヶ月間の限定でこちらに遊びに来ている妹はというと、やっぱり血は争えないのが、仕事の仕方や考え方がほとんどいっしょで、私のクローンかと思うくらい。
けんかもあまりせず、仲良くやってます。

実はいいことばかりじゃないのだけど、そろそろKリーグも始まるので、まあ、いいか。
そうそう今年のオールスター戦も３年連続われらがチャ監督が監督人気投票ナンバーワン。
でも、テレビ観戦かな。涙。

ついでにですが、ホンミョンボの代表及びオリンピック代表監督就任反対、に1票。

<5/28月>
ライターの吉崎君から電話をもらったので、ついでで申し訳ないながらも本の出版のお祝いを言う。
よ：「（本）送りましょうか」
え：「えみかさん、いつも世話になってます、って直筆メッセージ付きでお願い！」
実はなにもお世話していませんが。

週末は代表戦なので取材にいらっしゃっているのね。私も行きます。妹と妹の友人を引き連れて。
代表戦は久しぶり。

吉崎君の本、読んで下さいね。
きっとなにかやってくれてると思うよ。
いっぱい売れるといいね。

<5/24木>
いまこちらに遊びにきているうちの妹。
サッカーにはとんと興味がなくて、2度ほどスタジアムに連れて行ったけど、その後また行きたいとは言わなくてさびしい。

そんな妹がテレビ観戦する私のよこでぼそっとつぶやいた。

「この人いつも居眠りしてるよねえ」

うちのチャ監督でした。でも、居眠りでなくてゴールが入ったときのお決まりの「お祈り」なんです。

「お祈り」する場面が多いということはつまりそれだけゴールも入ってるってことなんです。

絶好調で、カップ戦プレーオフ進出も決めて、気分いい今日この頃です。

<5/８火>
マイチームが調子がいいので日記書きます。

うちで数ヶ月頑張ってくれてた前任アルバイト君が軍隊のお休みということでオフィスに遊びにきたのでみんなでご飯を食べに行った。
お肉が食べたいというリクエストで近くのファミレスへ。
軍隊出て来たらまたここで働きたいといってくれて嬉しい。しばらく日本から遊びに来ている私の妹がそれを聞いて、「えー、うちにはもったいない」と言うぐらい、すごくいい子なのだ。（妹とはいえ、そこまで言わないでよぷんぷん）
え、他のスタッフだって粒ぞろいですよ。そうです。うちにはもったいないぐらい。
その彼らのおかげでこの超円安、不景気を乗り切っていますから。ありがたいことです。
でも現任アルバ君は７月には日本に留学に行ってしまうのでまた後任アルバ君を探さなくてはならない。
前回の募集で落っこちちゃったけどウェイティングします、といってくれた子もいるのだけど、まだウェイティング有効かしら。

昨年まで一緒にやっていたスタッフ２人は結局今期からK3に参戦したソウルユナイテッドにまた戻ったそうで（元々ボランティアスタッフだったの）いうなればうちは彼らにとれば準備が整うまでの待機場所みたいなものだった。
夢を信じてここまできたのだから本当にすごいと思います。
ソウルユナイテッドは私としては積極的に参加する気持ちもまた資格も全然ないのだけど、夢を叶えようと頑張る彼らの応援はしたい。
いつかどかんと無記名募金でもして短い期間でも私のもとで一緒に苦労してくれた報いをしたいと思います。そんな、お金と気持ちの余裕ができるまで私も頑張るよ。

<4/10火>
あんなすうぉんは初めて見た。
なんと韓国プロスポーツ史上最多の観客数だったというビックマッチで、ほんとうにほんとうにいいゲームを見せてもらった。
といってもすうぉんは攻められて攻められて守って守ってのがちがちゲームだったけど、これまで代表チーム優先で肝心の所属チームで全然仕事してなかった韓国を代表するトッププレーヤーたちの本来の姿をこの日初めて見た気がするね。
イウンジェもキムナムイルも、そしてソンジョングクも。
キムナムイルは途中怪我で交代してしまったけど、ベンチからレフリーに抗議してる姿にも驚いた。こんなのはじめてだもん。
たらたら走っているようにしかみえなかったソンジョングクもこの日はがつがつと当たってイエローももらった。イウンジェも身体を投げ出してゴールを守った。あれもこれも、このスウォンというチームでは期待もしていなかった彼らの姿だった。

チーム内でも監督不信の声が多かったの。
でももう負けられない。しかも宿敵FCソウル。
前回の光州戦で１－２で負けた後ベテラン選手たちが集まって話し合った。チームがばらばらだ、ひとつになろう。
監督、もうごちゃごちゃいわずに自分たちを信じてほしい。
直訴したそうだ。
監督辞任もありえる大事なゲームで監督は選手たちにすべてを任せた。試合前にはミーティングもほとんどしなかったという。
勝つしかない一戦で、５万５千の大観衆の前で、ベテランと新人選手たちがひとつになって手にした勝利だった。

鷲野やさんがちょっと触れられていたけど、発展途上サッカーの醍醐味はこんなところにあるんじゃないかなとも思う。
プレーの華麗さよりも、根性とか精神力とかチームワークとか、私自身がそういうのが好きなので。本当はサッカー音痴なんです、私、

（へへへ）

<4/2月>
気分も体調もどん底です。
カップ戦では宿敵FCソウルに大敗し、昨日のリーグ戦は、やっぱり宿敵、城南にこれまた大敗し、一体どうしてしまったのか、すうぉんさむそん。
大黒柱級の選手たちが絶不調で、ツキもなく、しかもアウェイ続きで、みている方もくたくただわ。
すうぉんは今シーズンから出場給制をやめて勝利給制にしたのだけど、張り切りすぎてなのか、選手の怪我や、警告累積の出場停止などなどがこの大事なゲームに当たってしまって、本当にしんどい。
シーズンは始まったばかりなのにね。
またこれでチャボムグン反対勢力の声が大きくなっちゃって、だからこういうときは一切の情報遮断をしてしまうのに限る。
テレビも見ない、新聞もみない、インターネットも見ない。情けないサッカーファンです。（涙）

<3/21水>
マイチーム、順調です。リーグとカップ戦が並行して行われてるので、忙しい。
前回の釜山戦、MVPだったマトのインタビューを、チームメートでしかもゲームに出てたサビック（韓国名はイ・サビックです）が通訳していた。これってありかなあ？
息ぜいぜいしながらだったけど、韓国語がすっごくじょうずでこれまたびっくり。しかし通訳っていないの？？？

今日はどきどきのビザの更新。
なにも悪いことはしてなくても＾＾実際にビザを手にするまでは安心できない外国人の私。
昨年までは1時間の距離の出入国管理事務所まで行って半日がかりで手続きしていたのが、今年からすぐ近くの事務所で手続きできるようになった。

私はD-8の外国人投資というビザなのだけど、事業実績証明、納税証明などの必要書類もすべてインターネットで出力できるのでずいぶん便利になったものだ。
受付ではそれらの書類を赤ペンでチェックしただけで、たった一言、「あちらで御待ち下さいね」。えええ、その場で交付してもらえるようになったの？？
前は申請して数日後に交付だったんだけど。
しかも数千円かかっていた手数料も免除になってる。

しかも。
１０分待って交付されたビザは、初めての「２年有効」ではないですか。
今までは1年だけだったので、なんだかすごく嬉しい。
また２年間、ここで頑張りま-す。

<3/6火>
お久しぶりです。

本当に忙しかった。
その上、新年と旧正月に風邪を引いてしまいました。
その上、突然事務所を引っ越すことになって、ばたばた。
その上、マイチームにアンジョンファンもやって来たし。
今年こそはホームページと趣味のショッピングモールサイトの充実をはかろうと決心したのに、どうも計画通りにいかない。
でも巷は不景気だというのに、本当にありがたいことです。

待ちに待った Kリーグ開幕戦。
マイチーム、すうぉんが４年ぶりに宿敵てじょんを相手に勝利した。それも逆転勝利！
大田にどうしても勝てなくてジンクスとなってたの。

ゲーム終了間際に、1年ぶりに城南から出戻ったアンヒョヨンのヘディングゴールで逆転したのだけど、あんなに興奮したことは久しぶりだった。

その瞬間をスタジアムで経験できたということがとてもハッピーだった。
そして、チャ監督の笑顔はゴール以上に感動ものだったよ。

開幕の数日前。
チャボムグン監督とサポーターのグランブルーの代表者たちが話し合いをした。
チャ監督の自宅でというところがすごい。
監督に就任したときからずっと雰囲気がわるかったのだけど、昨年前期リーグでさんざんな成績で、その上ドイツワールドカップにテレビの解説に行ってしまった監督に非難が集中した。（ファンソンホンは上司の監督置いてドイツに行ったのに誰もなにも言わないというのが納得できないです私ぷんぷん）
試合前のスタジアムでは監督紹介のアナウンスもカットされ、後期リーグ優勝しても監督退陣要求の声は収まらない。
前任のキムホ監督はチームが創団したときからの監督の上サッカー界の元老的存在だし、実績もあるしで、絶対な支持を得ていたわけで、その後任の監督のチャ監督には初めから反支持者が多かった。
一体フロントは何しているのだろう。選手の移籍、運営、そしてサポーターと球団の問題が、結局監督ひとりの責任になってしまっているのも変だよね。
すうぉんは応援するけど、実は私、アンチ水原三星球団です。
水原三星のような球団ではチャ監督のような「よそ者」の立場は苦しいと思うよ。だから応援したいの。

昨年は選手の起用やチーム運営に小さな改革をいろいろ試みて、試行錯誤した1年だった。
４シーズン目の今年、ようやくチャ監督の構想通りのチーム作りができた。でも今シーズン優勝するにはサポーターたちの理解と支持が必要だということで、監督とコーチングスタッフ対サポーター代表の直接ミーティングが実現したの。

その結果。
３／４のスウォンワールドカップスタジアムでは本当に本当に久しぶりにチャボムグン監督の大きな大きなコールが聞けました。
監督のプロ通算１００勝の記念の日ともなり、ずっとチャボムグンすうぉんを応援して来た私としては最高の２００７シーズンのスタートとなりました。

今シーズンも通います、スタジアム。

<1/14日>
また風邪がぶりかえってしまってしんどい。涙
アルバイト君の歓迎会で日本人経営の居酒屋に行って来た。従業員さんも日本語ネイティブで、日本語勉強中のうちのスタッフにはいい刺激になったみたい。
韓国の女性は目で笑ってはだめなんだそうだ。目で笑うオンナは妓生や水商売の女性だけだという。ほんとかなあ。
で、私もそうだしその居酒屋の女性従業員さんたちもみんな『目で笑っている』と、うちのスタッフたちが口を揃えて言う。
そうか、だから韓国の女性が恐く見えるのはこのせいか、と妙に納得してしまった。だって笑顔でも目が怒ってたら恐いじゃん。

調子が悪いのに友人のお供で車出して、助手席の友人に「アシー、安全運転お願いします」といわれて、私はアッシーか？とぷりぷりしてたら、アシーというのは「アガシ」（お嬢さん）と近い意味で、結婚したての若奥様などの呼称だと説明されて機嫌を直しました。（若奥様じゃないがまあいいでしょう）
日本語勉強中の友人だったのでまたへんてこな日本語どこかで覚えて来たのかと思ってしまったじゃあないですか。

<1/5金>
明けましておめでとうございます＾＾

新年早々風邪をひいてしまいました。
かなり重いです。39度5分まで熱が上がって脳がとけてしまったらどうしようと本気で心配してます。
日本から持って来た熱冷ましシートをおでこにはって頑張ってます。
保険証デビューもしました。名前の登録に字数の制限があって保険証上はえみかと下の名前になっているので、病院の待合室でこれを呼ばれる度になぜかかなり恥ずかしかったです。
オントンイ（さてどこでしょう）に注射してもらいました。
希望いっぱいの新年に情けない。

そうそううちのチームにアンジョンファンが来るかもしれないのだそうで、わくわくどきどきだわ。
特に好きな選手じゃないし、海外進出に執着し過ぎなのが気に入らないけど、ストライカーが必要だから。まあ一年でも頑張ってもらえればそれでいいです。

そしてついにアルバイト君が決まりました。日本語上手、サッカー好き、なんとスウォンサムソンのサポーターだそうで、また楽しくお仕事できそうです。

みなさまも、セーへボクマーニパドゥセヨ

<12/23土>
今日も面接進行中です。

いやあいい経験をさせていただいています。人に会うということは本当に楽しいと思ってしまった。
それも若者たちで、一緒に働く仲間になるかどうかわからないけど（なんせ倍率５０倍）みんなみんないい子たちで、どうしよう。
面接が終わってからメールを送ってくれた子がいて、「いつものように軽い気持ちで面接受けたが、気持ちがよかった。受かるかどうかは別にしても、心から働いてみたいと思った」だって、こちらが感動してしまうではないですか。
これも就職する為のテクニックと言ってしまえばそれまでだけど。
今日みたいな土曜日は無断ですっぽかされちゃっているのが何人かいるので、５０人が多いように思えても、自然にふるい落とされていっちゃうんだね。

マナーもいいし、うちのスタッフは、「全部合格にして工場ひとつつくっちゃうのどうですか」と冗談言うくらいです。

<12/20水>
2007年は忙しくなるから覚悟してねとうちのスタッフに心の準備をさせたのが今年の夏前だったのだが、たった２人しかいないそのスタッフが２人で起業するといいだした。
それも同業者になるというので、この事態を知った知人たちは「あーあ、またやられちゃったね」と口をそろえて慰めてくれた。
韓国では職場で技術とかちょこっと学ぶとすぐに独立してすぐ隣で開業するっていうのは日常茶飯事だそうで、でも、私の場合は古い友人だったので、まあ、日本式に「暖簾わけ（古い！）」ということで、まあいいかと暖かく送り出します。

そこで代わりのスタッフが必要ということで２ヶ月前からスタッフ総入れ替え準備に入り、現在ニューフェイス君２名が修行中なんだけど、私も留学生時代に貧困（＾＾）で苦しんだので同じ日本人どおし助け合おう！なんて軽い気持ちで日本人スタッフを募集してみた。
ところが仕事してくれる気もない日本人から「待遇（給料ね）が悪い！」と文句言われて、かなり傷つきました。ふんだりけったりだわ。
まあ、労働基準法さえも対象にならない個人事業主だから大企業のような待遇は求めないでほしいなあ。それでも手当や契約はちゃんとしてるのよ。

もう日本人どおし云々なんて驕った気持ちは捨てようと、今度は韓国の地元アルバ君を一般公募してみた。
労務省主管の求人広告は審査がちょっと厳しいけど、優良個人事業主なので（ほんとだよ）審査もパス。それでも数日かかって求人広告が出た。
３人ほど応募してくれた。なんか、嬉しい。
同時に一般の求人情報会社にも求人広告をだしたのだけど、こっちはすごい。な、なんと２日で５０名の応募者がきてしまって、かなりビビってしまってます。まだ増えそうな雰囲気。

代表者が日本人というのと（それをわざわざ電話で確認する人が数人）、サッカーっていうのがいいのか。
応募してくださった中にはサッカー専門家、なんて人もいて、そんな、うちにはもったいなすぎます。なんせ、仕事自体はほとんど肉体労働なんで。

時給制のアルバイト募集だけど、全員面接もする。明日からみっちり1週間。わくわく。
年内に決めて新しい食口（シック／家族のことよん）と2007年を迎えたいね＾＾頑張ります。

<12/11月>
頼んでもないのに携帯に文字メッセージが届くんで、いらついてます。
『総合２位！日本に逆転！』

！マーク付き。

なんだか、身も心も荒んでいる年末です。涙

<12/4月>
水原、負けました。FAカップも準優勝です。
しばらく寝込みます。

<11/26日>
フリーライターの吉崎君が事務所に遊びに来た。久しぶり。
1年近くドイツで取材をかねてサッカーをしてきたそうである。

ドイツの１０部リーグ？のチームに1シーズン所属して、言葉もわからず苦労しながら、それでも1点を記録したそうで、すごい。
「あのホンミョンボさえもドイツでゴールを決めてない」とおっしゃる。ごもっともです。

２００２年のワールドカップ以降、韓国サッカーを離れて「韓流」に流れてしまったライターが多い中、彼は今も韓国サッカーで頑張っているところが本当にすごい。尊敬してしまう。
私もサッカーからは離れないよ。貧乏してもサッカーを糧にして、そしてサッカーに還元していきたいと思うのだ。

<11/25土>
今日はKリーグ決勝戦。
行ってきました、すうぉん。

午後２時のキックオフなのに張り切って朝１０時に家を出発。
スタジアムの駐車場がいっぱいになる前にいつものお気に入りの場所を確保したいし、それにスタジアムにチームが入って来るところから見たいので。
家からスタジアムまでは、深夜だったら車で片道４０分の距離。どんなにかかっても1時間半だから、余裕よね。昼食はスタジアムの前の「ワールドカップカルビ」でカルビタンでも食べよう、なんて計画していたのだけど。
家の前から渋滞で、なんとスタジアムについたのは試合開始前５分。４時間もかかってしまった。
いやあ、今年から生まれて初めてのサッカーのサポーターをやっているけど、みんな私と同じじゃないかなあ。今日はKリーグ決勝戦だからこの渋滞はみーんな水原スタジアムを目指しているからに違いない、とか、思っちゃうこと。

高速道路の渋滞はともかく、スタジアム周辺こそ、サッカー観戦の車で大大渋滞で、スタジアムの駐車場には入れるわけもなく、不法駐車の車ですでに駐車場化した車道に停めてスタジアムに入りました。
席についたときにはキックオフの直前だった。

結果は、２－１で城南が優勝。

少し前に城南の前監督が亡くなられて、城南の今回のタイトルにかける執念が水原のそれより数段上だった。
城南はこの最終戦を前に江陵でキャンプを行ったという。
反対に、このチャンピオン決定戦に入って、どういうわけか水原のモチベーションが下がってしまったように見えるのは気のせいかな。

過去に現場でプロの選手たちと仕事をしていたころタイトルがかかった一戦のチームの雰囲気というのも経験したが、ピッチに出る寸前の選手が頬をぴりぴり（こういう表現しかできない）と震えさせて相手チームの選手とにらみ合っていた光景を思い出す。
今日もこうでなくてはならない一戦だったと思う。こう思うのは一年間水原のサッカーをみてきたファンとしては当然でしょう。
だけどどうも緊張感が伝わってこない。今日も控えのイウンジェなんか観客席の知人に笑顔で手をふってるし。根性ものと熱いのが好きな私としてはどうも気に入らない。

だから当然の結果だと思うので、悔しさも悲しさもなかったです。

FAカップの決勝が残っているので。苦しかった一年だったから、最後にタイトルひとつ、お願いします。

<11/11土>
明日はKリーグプレーオフ。
うちのアルバイト君と応援に行ってきます。
どきどきわくわく、今からハラハラです。苦手な浦項が相手で。代表級選手も怪我したりモチベーションが下がり気味だったりで、なんかなあ状態です。だから私が応援に行くのよ。

<11/1水>
水原三星、後期リーグ優勝しました。

しかしすごいよね。前期リーグまでは成績もチーム雰囲気もめちゃ悪で、選手も（私も）剃髪までして、監督解任かとまでいわれてたのにね。
なんと、優勝です。
本当にサッカーって面白い。

選手の補強やり過ぎっていわないでね。これも実力のうちです。それに選手スカウトも難しいのよ。選手だって誰かが入って来たら違う誰かを出さなくちゃいけないし、選手が来たい！！っていっても簡単に連れて来れるもんでもないし。
もちろん’最後には資金力です。

次はFAカップ準決勝戦、そしてプレーオフと続くのだけど。なんか優勝しちゃうかもなあ、FAカップもKリーグも。そんな勢いだから。

これって夢見過ぎでしょうか。

<10/5木>
チュソクのお休み中です。

日本人の私にはあまり関係ないので一人お留守番。

アルゼンチンにフィジカルの修行にいった友人が帰って来た。
秋夕明けから就職活動だそうだ。
なーんだ、アルゼンチンに遊びに行こうと思っていたのに、残念。

彼の元所属チームの水原三星は前回アウェイで負けてしまって、でもなんとか首位をキープ中。
ガーナ戦の代表にゴールキーパーのイウンジェが漏れてしまったけど、仕方ないね。
怪我や不調もあったけど代表チームの時と所属チームではモチベーションが全然違うのは、やっぱりよろしくない。所属チームでの実績あっての代表選抜だと思います。
へなちょこリーグだからって手を抜かない！

<9/21木>
いよいよ水原三星は後期リーグの首位につきました。
今週の週末に２位の蔚山とのホームゲームがある。
残念ながら明日から東京なので応援に行けません。

私のオフィスでも韓国のルールに従って福利厚生には気を使っているのだけど（サッカー観戦保障とか^^)、スタッフの４大保険（厚生年金、健康保険、雇用保険、そして労災）はしっかり手続きしたのに、肝心の自分のがすっかりもれてしまった。
早く手続きしなさいと、週に一度は督促状のようなものがくるし、先日はついに電話がかかってきてしまった。
でも私は外国人で年金なんかは支払っても結局はもらう頃にはこの国にいないという確率が高いじゃないですか。
しかも日本ではちゃんと加入しているから２重払い。もったいない！そんなことをけちけち考えていてすっかり手続きが延び延びになってしまった。

でもこの国で規模は小さいけどお仕事をさせてもらっているわけで、それが義務なら仕方ないと、いざ手続きをしようと担当機関に電話をいれてみた。
すると、日本と韓国間の協定やらで日本での年金加入者は韓国での年金支払が免除されるようになったのだという。そりゃあよかった！
それには日本で発行された書類が必要でそれをもらって来なさいと、指示をされた。
早速支払免除に必要な書類をもらおうと日本の社会保険事務所に電話をする。ところが必要書類は発行できる資格というのがあって、「日本の住民票を抜いて海外で生活をしている人で、任意年金の加入者」でないとだめなんだそうだ。

私は住民票は日本にも韓国にもあり、今の日本の年金も任意加入ではないので、本来ならその書類が発行できないのだという。
「規定ではどうも資格がないようです」と担当の人が丁寧に説明してくれた。

日本では「だめ！」という言い方は余りしないね。どこかで「でももしかしたら大丈夫なんじゃないの」なんて期待してしまう、そんな説明の仕方だった。
でも結局は「資格がないようなので、この規定では書類を発行できそうもありません」イコール「発行できない」という意味ということがわかって、すごすごと電話をきった。

そして韓国の年金担当者に電話をして、私には免除を受ける資格がないそうなので書類を発行できないといわれてしまいました！と報告した。
すると担当の人が「そりゃあおかしい！」と言い出した。日本人はみんなそれをもらって来る。理屈的にもそれはありえない！と断言なさる。

そこでもう一度、先ほどの日本の担当者に電話をして、韓国では「おかしい！発行してもらえ！」と言われてしまった、と伝えると、そうですか、では発行しますね、となんだか簡単に話が片付いた。

こんな話は読まされる方は面白くないかもしれないけど、言いたいことはこれなんです。→　なんか今日は逆カルチャーショックを受けちゃったなあ。
いいのか悪いのか、大丈夫なのかだめなのか。とても感じよく丁寧に説明はしてくれたんだけど、断言的でないモノの言い方にはしばらくご無沙汰でその意味を汲むのにすっかり時間がかかってしまった。

韓国での生活、それなりに義務を果たしながら、身も心もカンコクジンに近づいて行っちゃってるのかなあ、私。複雑な心境である。

ということで、その書類の手続きとやらに急遽日本に行ってきまーす。

<8/30火>
今日の Kリーグも順調に勝っています。
すみません、イヨンピョの移籍云々も今週末のイラン戦も、わかりません。

Kリーグをみよう。

そういえば今日のKリーグ録画中継してた某テレビ局で、最後に『Kリーグは野球より面白い』なんてテロップが流れてました。

<8/28月>
一ヶ月ぶりのご無沙汰です。
いや、激動の1ヶ月でした。
ちょっと用事があってドイツにも行ってきました。何と２泊の滞在、とんぼ返り。
FAカップは我らが水原三星が勝ち進んでいて、気を良くして、うちのスタッフ全員（といっても私以外に３人しかいないけど）に水原三星のユニフォームを与え（スタッフ各自希望の選手のマーキング付き＾＾）、ほぼ強引にスタジアムに連れて行って応援させてた。いいシャチョーだ、（ははは）
おかげで？後期リーグはまだ無敗。
それ以外はオフィスに缶詰で、トラブルまたトラブルの対応で朝から晩まで大忙しだった。
まだその余韻はあるけど、それでも今日あたりはようやくデスクワークに戻れたたので、久しぶりに日記を書いています。

<7/25火>
忍耐が大切なのである。
剃髪までして、ワールドカップ前はかなり眠れない夜が続いていのだけど（うそ）。

我が水原三星に韓国サッカー界のプリンス、美男子ナンバーワン、大田シチズンのイグァンウの移籍が決まった。やっっほーーー＾＾
外国人選手もほとんど入れ替え。
チャボムグン監督は３バック体制でずっときたのだけど、このチームの首席コーチは元名守備手、４バックの第一人者イイムセンということで、チャボムグン不在中に４バックに変えてしまった。いや、４バックの練習を集中的にしたというほうがいいかな。
再開したばかりのカップ戦で嬉しい初勝利もあげ、今まで活用できていなかった外国人選手やルーキーをうまくつかって、なかなかいいのである。
世界のサッカーは４バックが主流で、監督もワールドカップで解説ばかりしていたわけじゃない、きっちり世界の流れを学んで来た、と、ワールドカップ前の、監督退任要求運動もここのところちょっと下火な感じなの。

そして昨日のイグァンウ移籍のビックニュース。
イグァングが出るというので明日の水原対ソウル戦にうちのスタッフ全員が行きたいと言う。

FCソウルとはずっとライバルだからこれまた面白い対決になりそうね。三星とLGの対決。
ということで、仕事がちゃんと片付いたら明日は夜は我が社はサッカー観戦です。
企業動員よ。（掲示板参照＾＾）あ、４人ぽっちじゃだめか。

<7/8土>
まもなくおわっちゃいますねえ。あんなにわくわくして待っていたワールドカップ。
でも韓国はとっくに日常にもどってしまって、あのときのあの熱気は何だったんだろうってかんじ。
コマーシャルもワールドカップにむりやりこじつけタイプが多かったのに、韓国が敗退したとたんがらりと内容がかわっちゃうし。
でもサッカー好きの我が友人たちはまだ時差ぼけ中です。

我が？水原三星のチェソンヨンが横浜にレンタル移籍だそうで、あれ横浜fcってどんなチームだっけとインターネットで確認。あらら、コーチングスタッフには見覚えのある顔写真が。
予想もしていなくって、ここでこうやって活躍している知人たちの所在がわかってちょっと嬉しかった。

ちまたはワールドカップ一色だった頃、なんと野球の取材で日本からやって来た知人。
知人といっても本も出されて賞もとられた大先生なのだけど、たびたび韓国に取材にいらっしゃると、会って日本と韓国のディープなサッカーばなしをするのがお決まりとなっている。
この時の私からの話題はもっぱら、水原三星。生まれて初めてどこかのチームを応援するという経験をしている私なのだけど、いやあーサポーターの気持ちというのが今頃ようやく理解できた。
無責任に言いたい放題が楽しいのである。カップ戦最下位だし。
つまり、ここのところ目に見えて体力とスピードが落ちていたチェソンヨンの話題に集中してしまった。
だって、目の前にこぼれ出たボールをひろいにいけないほどなんだよ、ボールを持っても２テンポぐらい遅いし、という感じで。
そして思わず言ってしまった一言が、「家で慣れない洋食や日本食ばかり食べさせられているんじゃないのかなあ」
他人様の食生活、「知りもしないで発言」である。あまりに最近のコンディションがよくなく見えるチェソンヨンなので。ごめんなさい、奥様。

すると、大先生。
私に向かって、日本人の奥さんに嫉妬しているのかとひとこと。
そうじゃありません。でも、私、強くは否定しませんでした。墓穴をほりそうで。

そんなこと、アーダコーだ言っているうちに移籍が決定しちゃいましたねえ。
日本でコンディションを回復させれば大丈夫。もう一度スピードとエネルギッシュな姿がみたいものである。チェソンヨン。

そして、もう一人、新しいスタートをきることになったサッカーヒーローにも。
引退、おめでとう。そしてお疲れさまでした。拍手、拍手＾＾

<6/24火>
韓国vsスイス戦、ハーフタイム中。スイスが先制。

うちは２２階で鐘路から光化門一帯が一望できる。
前の２試合はオフィスにいて気がつかなかったけど、今日のキックオフと同時に花火もあがって、ライトも当たり、さすがに赤い群衆までは見えないが、感じる感じる、その熱気。
1階のチキン屋さんではワールドカップ期間中、屋外に特大モニターを設置して一晩中チキンとビールを飲みながらワールドカップを楽しめるようにしてくれていて、韓国の試合のある日はものすごい賑わい。
この盛り上がりについていけないと思いながらも、すでにワールドカップが終わってしまった国の国民としましては、ちょっと、いやかなり羨ましい光景です。
わざと窓をあけて、チキン屋さんの応援団の「てーはんみんぐ！」や歓声といっしょにテレビで観戦中。

しかしスタジアムの観衆の赤はほとんどがスイスの赤で、さすがに我らが赤い悪魔も今日はちょっと気合い負けしているかな。

健闘を祈ります。

<6/13火>
日本、残念でした。多くは語りません。

今日は韓国とトーゴ戦。２時間前をきってちょっと緊張気味です。
中継はやっぱりMBCでしょう。何と言っても車親子がいっしょに解説するというので視聴率を上げているそうだ。
チャドゥリが思いがけなく「しゃべり」ができてびっくり。
お父さんと一緒で心強いのかしゃべるしゃべる。解説もわかりやすいしリズムがいい。ヨーロッパ進出中の某日本選手が「チャドゥリと話す機会があったけど日本語がじょうずでびっくりしたよ」とおっしゃっていたが、多才で頭のいい子なんだね。
大学時代にはインターネットでサッカーに関する文章も寄稿していたのだそうだ。
その他、引退したファンソンホンや、キムテヨン、ユサンチョルなども他局で解説しているが、解説は誰でもできるってものではないのですので、、、。これ以上はノーコメントです^^

<6/10土>
はじまりましたねーー。
ドイツとコスタリカ戦は仕事しながら、だったのであまり熱心に観ていない。
先ほどエクアドルvsコスタリカ戦がキックオフ。「日本の主審」とテレビで言うのを耳にしてあわてて画面をみると、上川さん。おお、ますますのご活躍ぶりで、すごく嬉しい。
アナウンサーが日本人が主審だというのでかなり意識しているようである。試合が始まっても日本の主審、と何度か口にする。なぜかちょっと誇らしかったりして。私もこの期間は無意識に日本人に戻ります。

ドイツ入りした友人からの電話も入った。今日はドイツ代表のユニフォームTシャツ着ました^^

私の周りはほとんどドイツに行く。
うちのスタッフもレッドデビルの一行といっしょに、明日からワールドカップ特休です。
ドイツでお行儀よく？するように出発前にレッドデビル主催の勉強会があったそうだ。そうよ、「サッカーは戦争だ」なんていっている一部サポーター（含、我が知人）は気を付けなくてはならない。私が心配する筋合いではないが。
韓国でよくいわれる集団の利己主義。
２００２年をここで経験した外国人だったら理解してもらえると思う。２００２年のワールドカップで韓国が勝利した日、あの大応援で有名になった市庁前のすぐ近くで目撃した夜の街は本当に怖かったもん。
本当に本当に戦争に勝った街はこうなんだと思った。人が乗り出して奇声を上げながら道行く沢山の車は戦車に見えた。誇張じゃなくって。花火は銃の音。その位怖かった。隣にいた友人に「怖い」というと、「サッカーは戦争だから」と。意気揚々とした表情だった。
なんかもうそれだけでお腹いっぱいで、いえ、本音はうんざりで、持っていた３位決定戦のカテゴリー１の５万円のチケットはそのまま韓国人の友人にあげてしまった。そのくらいの強烈な思い出があるので、あえて言いたい。念願の予選突破をしてもビール飲みすぎてはめはずさないようにto 私の友人知人のみなさん。

さて、下のプレゼントへのご応募とメッセージ、ありがとうございました^^
なんとご応募はお一人様^^。
しまさま、ありがとうございます。
応援メッセージに力をいただきまして水原三星は最終戦を終盤に劇的なゴールで引き分けました。負けなかったのでそれなりに嬉しいです。
せっかくお一人様という貴重なご応募ですので、一つだけとケチなことは言わず３個全部を未開封ボックス入りでお送りさせていただきます。

皆様、この一ヶ月間、サッカーの祭典を楽しみましょうね！

<6/5月>
突然ですが、剃髪しました。

でも一応私もオンナなので、たんに髪を短くしたということなんだけど、気持ちは剃髪です。今時こんなおかっぱ頭してるのはいないよ涙。
最近は代表よりももっぱらKリーグ。代表が抜けたKリーグだけど静かにカップ戦が行われているのだ。
我が？水原三星はごそっと代表に主力を持って行かれてしまい、残された超若手と超年寄り（すみません、ベテランでした）といったチーム構成。スター代表選手をたくさんかかえるチームの宿命である。案の定、カップ戦は勝ちなしの最下位で残り1試合となってしまった。
前期リーグからさんざんの成績だというのに監督はチームの指揮をとらずワールドカップの解説をしにドイツに行ってしまうというのでサポーターはぶーぶー。Kリーグ一の名門チームが今大変な危機なのである。
スタジアムではサポーターが応援さえも放棄したりで全然チームの力になっちゃあくれない。試合後、主将代理のキムデウィが試合後サポーターの前で涙を流しながら「応援してくれ！」と訴えた。
どうしても勝てないのでついには選手全員が「剃髪」、頭を丸めてしまったのだ。
ベテランのパクコンハやチェソンヨンも髪を切ったけど、あれじゃだめね。男らしくもっとばっさりしなくっちゃ。まあ、そんな軍隊式がいいというわけではないけど、チームが一丸となることが大切なのだ。力が及ばないんならチームワークよ。気持ちが大切なんである。解説に行ってしまった監督の代理を務めるイイムセンコーチも若者に交じって軍隊刈り。さすがである。かっこいい。私、根性ものが好きなので。
そこで私も髪をばっさりしました。笑ってやって下さい。
走っても走っても勝てなかった試合後に泣き崩れる選手たちや、代理とはいえそれはそれはほれぼれするほど男らしいリーダーシップを見せてくれているコーチやキャプテンにサッカーファンとして敬意を表したいのである。まあ、本気でこれを剃髪だとは思っているわけではないけれど。応援したいチームがあるということは本当に幸せだ。

最近はのめり込み式サッカー観戦で身も心もお疲れ気味の私に力を下さい！というお願いを込めて今日はこの日記を読んでくださっている方に特別プレゼント！
水原三星カップ戦1勝祈願（とはいえ明日がカップ戦の最終戦ですが）。
身長７センチのブリック人形。水原三星の代表トリオ、キムナムイル、ソンジョングク、チョウウォンヒです。各ひとつづつ。合計３名様にプレゼントいたします。

一緒に水原三星の明日の一勝を祈って下さい。
ご希望の方は、メールで、題目に『がんばれ！水原三星』と書いてニックネームなどこちらで発表してもいいお名前をお知らせ下さい。（強制応援？許してね。）
happyemika@mac.com

締め切りは6/8（木）　24：00までです。当選の方には改めてメールでお知らせ致します。
なお、お送りする選手はこちらにお任せ下さいね。誰が届くかお楽しみ＾＾

どのぐらいの方がここを見ていただいているか全くわからないけれど、かなり確率高いかも、です。
でも私いつからこのチーム応援しているんだっけ、と、ふと考える今日この頃。

<5/20土>
ただいま。ドイツから帰ってきました。
ワールドカップ直前だけど、もともとがサッカー先進国なわけで４年前に体験したような雰囲気ではなかった。
とはいえお土産物屋さんには各国の（特にブラジルやヨーロッパ系）国旗やカラーをアレンジしたお土産物がいっぱい。
たまたま入フランクフルト駅のお土産物屋さんで、おなかを押すとドイツ語で歌い出すサッカーユニフォーム姿の蛙のキーフォルダーを、同行者と奪い合いながら＾＾買ってきました。
ドイツワールドカップのマスコットのライオン君よりかなり笑えたのでもっと買ってきたかったのだけど、２個しか残ってなくって。最初にみつけた同行者とひとつづつ分け合って。
さすがなのは、各スポーツショップには出場国のユニフォームがホーム、アウェイでほぼそろっていたこと。日本と韓国はホームユニしかみなかった。
アウェイは全部買ってきたかったけど今回はあきらめました（泣）

さて帰国して間髪を入れずアルゼンチンにコーチ修行にでかけた友人から電話があった。

1月に旅立ってからただ一度も連絡がなくて、でも共通の知人には電話やメールがたびたびあるというのを聞いてかなりぷんぷん状態だったの。
でも聞いてみたら何度かメールを送っても私からの返事がなくて（メールはどこにいったのやら）、こりゃついにドイツに行ってしまったかと思っていたそうだ。
そうよ、行くには行きました。でも、なぜかまだ韓国なんです。

来週からボカジュニアで研修だそうで、念のため受け取り確実なメールアドレスを伝えたら、「かっこいい写真を送るよ」だそうです。
アルゼンチンサッカーの写真送ってね。

<4/27木>
ええええ、鷲野やさん。中国にお引っ越しですか。いいなあ。何度も書きますが私も中国お引っ越しを何度も何度も本気で考えました。
中国にくらべたら何もかちっちゃく見えてしまう韓国なのだけど、でも、そのちんけさがいいんだよねえ。私の場合は単純に全てがサッカーがらみですから。
鷲野やさん、お願い、中国サッカーレポ送って下さい。
今では新新おしゃべりコーナーだけが頼みのKSRですから、隊長（勝手にすみません）の鷲野やさんがいなくなっては困ります。（涙）

<4/11火>
日曜日はスタッフたちととKリーグ観戦。水原対全南
私なんかよりもずっとサッカーが好きなうちのスタッフなのだ。

黄砂がひどかったが春らしい日曜日でまさに絶好のサッカー観戦日和でした。

今Kリーグは城南一和の独走状態。この日の水原（最近のお気に入りチーム）は優勝のラストチャンスをかけての一戦だったけど、全南相手にまたまた引き分け。
一敗もしていないのに引き分けばっかりで、今日の引き分けでついに前期優勝は絶望となってしまいました。それでも水原、現在３位です。
今年は王者復活をかけて「リスタート、T2006」がキャッチフレーズなのだけど、ストライカー不在で点がとれない。
浦項のイドングクが来るとか来ないとかいっていたが、ただの噂で終わってしまったようです。

代表選手が沢山の水原ですので、当然今日もアドボカート監督筆頭に代表コーチングスタッフが視察に来ていました。
ソンジョングクが怪我から復帰して、まあそれが一番のチェック事項だったのだろうけど、残念ながらソンジョングク絶不調で、ワールドカップエントリーちょっとだめかも、、、です。

数日前に全南ドラゴンズのユニフォームにマーキングしようとチームスポンサーのメーカーに行って、「サンプルなので誰でもいいですから選手名とナンバーをマーキングして下さい」とお願いしたら、「うーん、コジョンスはどう？」というお返事。コジョンスはもうチームにいません、と言うと、「うーん、じゃあ、ファンソンホンはどう？そうだよ、ファンソンホンが一番いいねえ」と強力に進められてしまった。ファンソンホンはコーチなんですけど...。
ぶつぶつ言っている私に最後には「そうだ！現役代表のキムヨングァンにしなよ」とおっしゃる。キムヨングァンはキーパーなので、フィールド用のユニフォームにはだめです。
と、こんな感じに、今シーズンの全南はスター不在の地味なチームとなってしまいました。

<3/28 火>
またまた火病的な話で恐縮です。
マイオフィスにファミリーが増えて３人になった。
それでもなかなか楽にならない。楽して仕事をしてはバチがあたってしまうが、それでも少し余裕をもちたい。それでこそミスもへるし、細かい部分まで目が行き届くというものである。
ところが人数がたった一人増えたことでコミュニケーションが一層難しくなった。
仕事は十分にこなしてくれるのだが下にも書いた余計なストレスでひん死状態の最近の私。

私はやる気がすきなのだ。言われたことだけをこなすよりも、失敗するかもしれないのに「これをやりたい！」と言ってくれるほうがずっとずっと嬉しい。
情熱と行動力が必須事項である。
それにやっぱり、マナーは大事だな。

毎日小さなことが気になっても、しょせん大したことじゃないからってこれまでずっと放置して来た。
朝の机ふきとか、生ゴミ捨て、トイレの掃除、時には洗濯、帰るときの掃除。
まあ、誰がやってもいいじゃん、と結局私がやってたんだけど、ある日、知り合いがそれを見てぽつりと言ったのである。

「なんで社長がそんなことやってるの？」
知り合いは、私の姿が「悲しい」とまでおっしゃる。
私がお給料をあげているとはいえ、一緒にやってくれている仲間である。こんな雑用は家が近い私が時間のあるときにやればいいことだし、第一、だれがやってもいいじゃない。
それに、いつか気がついて手を貸してくれるんじゃないかなという期待もあった。
私だったらゴミが溢れていたら誰に言われなくても捨てに行くだろうし、朝一番に来たらやっぱり机を拭くけどなあ。毎日じゃなくても、お、今日はちょっとほこりがあるなと思えば、1週間に1度ぐらいは「お掃除しなくっちゃ」と思うと思う。
ところがなかなか期待通りにいかないのだ。
でもねえ、社会人初心者でもないのにそんなこと面と向かって注意されたら結構傷つくとおもうよ。恥ずかしい思いすると思う。だから、結局は、ええい、自分でやっちゃえ！ということになる。何も言わずにいたのは一生懸命仕事をしてくれてるスタッフたちへ私なりの心遣いだったのである。

でもそろそろ時間にも心にも余裕がなくなって来た。
夜中にいっぱいになったオフィスのゴミ箱さらって分別したり仕事びっしりの週末に仕事ででた洗濯物干す自分が、知り合いの言うように、ちょっと悲しくなってきたのだ。
悪魔の心かもしれない。

だから、今日、思い切って、朝来たら机拭きぐらいはしてほしいことを伝えた。
でも、後悔した。これまたストレスだった。こんなことまで、なんで言わなきゃならないのかなあ。黙って私がやればいいことじゃない、って。

じつは期待や望むことは相手に声を出して伝えればいいだけことで、それをしなくて理解されなくてもそれは誰が悪いのでもない、自分が悪いのである。
特にここでは、日本のように何も言わなくてもわかってくれるだろう、というのは通じないのだ。

たかが机拭きだよ。こんなことでもストレスになる私はいったいどうなんでしょうか。
全く、自信なくなっちゃうよねえ。

<3/26 日>
忙しくて時間がないとか、ミスしてばたばたするとか怒られるとか。
こういうことで受けるストレスはある程度必要なストレスだと思う。少しでもストレスを減らそう楽になろうと軌道修正したり突破口を見つけ出す契機になるから。

土曜日は半日、今日はせっかくの日曜日がまるまる無駄になってしまった。
待ち人が来なかったのである。デートの約束すっぽかされたなら、縁がなかったのだとすぐにあきらめられるが（いやあきらめられないかなあ）、仕事はそうはいかない。
まあデートの場合と同じでその程度のやる気だったのね、という気持ちです。
昨日も今日も当人からは電話もないんだから、ほんとうにどうでもよかったことを、こちらは一生懸命やっていたわけだ。
え、新しい仕事の話ではありません。仕事がとれなかったのならそれは自分自身の力不足でしょう。
でも「これ」は違うね。レベルの問題。
（私だったらこうする）（私だったらそんなことは死んでもできない）というだけで何かを判断してしまうことはよろしくないけど、どんなに理解しようとしてもうまくいかないし’第一、自分自身をそのレベルにあわすことはできない。
最近はこの手の自分では解決できないストレスがどっさり状態だった。
だからこの頃たびたび火病（ファビョン）を起こす。きーーー状態。本を読んでも新聞（？）読んでも解決できない。その度に親しい友人に話してみたら、私以上に友人が怒りだすぐらいで。「この国では普通のことだからあまり気にするな」という言葉が聞けたら少しは楽なのにね。
来ない相手に事情があったんでしょう。今日で２日連続だからそういって片付けられないのがまた困る。

今日は何が悔しいかって、昨日中に仕事が片付いたら今日はサッカー観に行きたかった。
それでも土曜日や日曜日に仕事をするという相手に、私が遊びに行くわけにはいかないとサッカー中止にしてずっと待っているのだけど、現在夕方５時。
電話も取らないんだから、失望でいっぱいの、悲しい日曜日となってしまった（涙）

サッカーに行きたいから、っていうのは自分勝手かなあ。

それでも待ち続ける私です。きっと来るよ、ね？　信じよう。

<3/23 木>
ご無沙汰しました。（いつものことですけど）
朝から深夜まで、月曜日から日曜日まで、こんなに働いているのは私の人生でもなかったことです。
いや、年がら年中遠征にくっついていたころもあるけどそれは拘束される時間が長いだけで労働の密度からすると今とは比較にもなりません。
これは喜ばしいことなのだけど、日本語でもあるじゃない、なんとか暇なしってさ。
でもでも頑張っていますよん。
今も事務所で工場からの入荷待ち。（夜の１０時です）
夕飯を食べると眠くなってしまうので、仕事が終わるまでは食事をとらないことにしているのだけど、そうなると毎日夕食は午前様。そんな夜中でも食欲はあるし、体調もいいから不思議。
ところでこんなにも時間がないのに中国に行ってきました。上海。
上海はもう何年ぶりかなあ。今回はスポーツ展示会と工場視察が目的だったのだけど、初めて見る噂の大量生産のライン式工場には感動しました。
こいうのをみてしまうと、韓国市場がほんとうにちっぽけに見えてしまう。
一旗揚げようと中国に進出する工場も多いけどかなりの確率で失敗するらしい。でも、わかる気がするなあ。ここでは投資さえすれば何でも可能なような錯覚に陥ってしまうもの。
中国には朝鮮族がいるので言葉の通じる彼らを通じて中国で事業をする韓国人も多いのだ。
今回私は日本語がぺらぺらな中国人の方と韓国（朝鮮）語と中国語と英語を話す朝鮮族の友人が同行してくれて彼らの間でいったい自分は何語を話せばいいのかずーっと頭が混乱状態だった。
同時に２カ国以上はだめな私。今後どんなに沢山の外国語を習得しても通訳にはなれそうもないです。

ばたばたはしていたけどいろいろ学びました。
でもね、中国料理は一日1食で十分。同行してくれた現地の人にお願いして最近上海で流行っているという日本食食べ放題（ひとり１５０元）や北朝鮮料理のレストランにしてもらいました。人生は旅である、がモットー（？）の私としては情けないです.....。

サッカーですか？

Kリーグも始まりました。今年は会員権を購入したので沢山観に行きます。今の私にはサッカー観戦だけが唯一の自分の時間だからね。

<1/26 木>
毎朝、取引銀行からメールで為替のレート表が届く。ウォンに対する円のレートがずっと落ち続けていて今日は何と８３０ウォンを切ってしまった。
最近一番の安価だと思う。
いつもだったら嘆き悲しむ私なのだが、今日は待ってましたとばかり昼休みに銀行に出かける。
日本の銀行に円建てで振り込む用事があったから。
外為の窓口の電光レート表は、朝のメールよりも更に下がっている。おお、ラッキー！
ところが窓口の担当者がいない。食事に出かけていて３０分経たないと帰ってこないという。仕方がない。銀行のすぐ横の韓国では珍しい３０年続く老舗食堂にお昼を食べに行こう。
お目当てはケジャン定食。ケジャンはワタリガニを醤油やコチュジャンのたれに漬けたもので、「パブトウドク（飯泥棒」といわれるぐらいご飯がすすむいわば珍味ものである。
ここの定食はヤンニョンケジャン。まっかなコチュジャンにまみれたケジャンで、口の周りを赤くしながらカニの身をちゅうちゅう吸いながら食べる。
とにかく辛い。涙も出た。鼻水も出た。
ひいひい言って食べ終わって、コチュの赤いのが口の周りについていないかチェックをして、再び銀行へ。
ところが、３０分以上経っているのに担当者はまだ席にいない。その上、さっきは１人もいなかった待ち人が２組。すでにしびれをきらした表情で待っているではないですか。
それから待つことさらに一時間。
でも待ってよかった。なんとその待ち時間中にさらにレートが下がったから。
そしていつもの担当のお兄さんに、「ひどい！1時間半も待ちました」と文句をいって、さらに「優待」してもらった。
最近はこのレートにずいぶんな泣かされているので、たまにはこういう「得した」気分はいいものだね＾＾

そして今日。ワールドカップの年らしく今年もサッカー観戦に励もうと、某チームの年間入場券を買いました。特別席で約２１試合分５万ウォン。５万円でもない、５０万ウォンの間違いでもない、たったの５万ウォン。安いでしょ。
Kリーグ開幕は３月１２日。今からわくわく。

<1/21 土>
何年かぶりに釜山に行って来た。
国内線もワールドカップ以来というほど久しぶりで、搭乗券がぺらぺらのスーパーのレシートみたいになっていたのにはびっくり。スチュワーデスのユニフォームも変わって、こちらはさわやかでずっといい。でも髪留めのリボン型の大きなかんざしみたいなのは目をつきそうで怖いんだけど、狭い機内で仕事するのに邪魔じゃないんだろうか。

そして久しぶりのシューズ造りのお仕事で嬉しい。
やっぱりモノづくりの現場は本当に面白い。

せっかく釜山に行ったのでアルゼンチンに修行に行く親友に電話をしてみた。次の日出発だというのでせめてお茶でも飲もうよと。
ところが冷たいものである、明日早いからもう寝る、という答え。ひどすぎる。でも元気でいってらっしゃい。

最近ちょっとしたきっかけでとあるメーカーのデザインのお仕事を手伝ったことがあった。
先日その会社の専務に呼ばれていくと、「お前のところに専属デザイナーはまだ必要ないじゃないか。うちにくれないか」とおっしゃる。条件もいい、給料も２倍。しかも室長という肩書きまでつくという。
私のところには現在私とそのデザイナーの二人だけしかいない。
とってもいい関係で仕事を手伝ってもらっていたデザイナーなので私は手放したくないが、お給料もちょっぴりの、明日をも知れぬ今のマイカンパニーにいるよりはずっといい。だから、本人に話してみるので本気だったらもう一度連絡を下さいと答えた。
そしてしばらく忘れていたのである。そしたら昨日、そのメーカーから突然電話がかかって来た。これからデザイナーと面接したいというのである。
実はまだ確実な話ではないし、本人にはそんないい話があったことを話していなかった。
手放せない！と私がその場で断ってもいいけど、私の未来ではない、デザイナーの未来の話である。ここはきっちり本人に選択させよう。

長々と説明をした。
こんないい話はない。そこにいけば明日にでも自分のデザインが商品になりプロチームがそれを着るのだ。こちらのことはいいから自分自身の未来を考えて選択してほしい。

実は私たちは今までこれからやってみたい新しいことについてずいぶんいろいろ語り合ったものだった。実現はまだまだ先の夢みたいな話、明日にでもやってみよう！なんていう超現実的な話。ほんとうにいろいろな話をしていた。
それらの夢はどれも私１人では到底実現できないものだった。彼女を手放すのは夢を捨てるようなものである。明日をあきらめるようなものである。
だけどねえ。もう一度いうけど、私の未来ではない。デザイナーの未来の選択の話なのだ。

スカウトの話をし終えて、一晩ゆっくり考えるように言った。
ところがところが。
「今まで通りにここで仕事をしていたいです。新しいことも始めて、頑張ってこの会社を大きくしていきたい」と言うではないですか。
嬉しい。感動。
なによりも嬉しかったのは、私たちがとてもいいコンビだからずっと一緒にやって行きたい、と言ってくれたこと。

人材は人財である。お金はないが？何物にも代えられない財産を持っているのだね、私。
たった一瞬でもそれを手放そうとした自分が恥ずかしくもある。

是非来てほしいと最後の最後まで言われたけれど一晩経ってもデザイナーの気持ちは変わらなかった。ありがとう^^ 一緒に頑張って行こうね。

<1/2月>
明けましておめでとうございます！！
大晦日は友人と会って夜はもちろん！紅白歌合戦をみました。
なんせ日本の大衆文化というのに接する機会がほとんどない私ですので年に一度こうやってどっぷり日本歌謡にひたりながら年をおくらなくてはなりません。
アップルのミュージックストアが日本でも利用可能になったおかげでマッキントッシュでも日本の音楽を購入してダウンロードができるようになったので、
定期的に日本の売れ筋ミュージックを適当にダウンロードして勉強？しているためか今回の紅白は耳に馴染みのある曲が多かった。
日本から送ってもらうはずだった年越しそばやお餅が間に合わなかったので、おそばのかわりに韓国ラーメンをいただいた。

２００６年も素敵な一年になりますように。

ところでゴリエってなによ？？？